Los jugadores y entrenadores serán examinados después de otra derrota grave, con algunos comentarios brutales en las redes sociales que ya se exhiben.
Sin embargo, los powerbrokers deben asumir la responsabilidad, con Welsh Rugby en caída libre dentro y fuera del campo.
El presidente ejecutivo de WRU, Abi Tierney, ha estado oficialmente a cargo desde enero de 2024, con las 18 derrotas internacionales en su vigilancia.
Ella no elige al equipo, ni tiene la culpa de por qué la cadena de suministro de los jugadores de primera clase se ha secado en los últimos años, pero debe esperar preguntas sobre por qué ha tomado cinco meses y contando nombrar a un nuevo entrenador en jefe.
Tierney, que está en Japón junto con el presidente de WRU, Terry Cobner, heredó un desastre, pero la desaparición se ha intensificado durante su mandato.
El director ejecutivo y presidente Richard Collier-Keywood es responsable de liderar el juego en Gales que está en desorden en todos los ámbitos.
Sin embargo, no ha habido evidencia de un liderazgo fuerte del régimen actual para arreglar el barco que se hunde.
El nuevo director de rugby Dave Reddin ha tenido la tarea de nombrar al sucesor de Gatland a tiempo para los internacionales de otoño, mientras que Tierney y Collier-Keywood tienen otros asuntos en su agenda.
El juego nacional está en constante cambio con un gran debate sobre el futuro de los clubes profesionales en Gales y las sugerencias de que el número de equipos podría reducirse de cuatro a tres, o incluso dos.
Hasta ahora, la WRU ha permanecido públicamente en sus planes para el futuro del juego galés, lo que ha creado más incertidumbre entre jugadores, entrenadores y seguidores.
Entonces, a pesar de lo que sucede el próximo fin de semana en Kobe, ya que Gales apunta a una primera victoria de prueba en lo que serán 644 días, no será el final de la agitación de rugby galés.
Una victoria podría proporcionar un respiro a corto plazo y un rayo de esperanza, con Sherratt diciendo que el equipo debe canalizar el dolor de Kitakyushu para alimentar su apuesta para nivelar la serie.
Pero un éxito solitario no perseguirá todas las nubes flotando sobre el rugby en Gales. Esa es la triste realidad.
Un verano tormentoso se está gestando antes de la próxima temporada, con grandes cambios necesarios para evitar días más deprimentes como la última visita de Gales a Kitakyushu.
