O amigo de Putin, Gergiev, o conjunto de conduzir à medida que a Itália quebra a proibição de artistas pró-Kremlin

O maestro russo Valery Gergiev está barrado de palcos europeus desde a invasão em grande escala da Ucrânia.

Um aliado próximo de Vladimir Putin por muitos anos, o diretor dos teatros do estado russo de Bolshoi e Mariinsky nunca se manifestou contra a guerra.

Mas uma região do sul da Itália agora convidou Gergiev de volta à Europa, sinalizando a reabilitação do artista, mesmo quando os ataques da Rússia na Ucrânia se intensificam.

Vincenzo de Luca, que dirige a região da Campânia, insiste que o concerto no não O festival ainda este mês prosseguirá, apesar de um crescente inchaço de críticas.

“Cultura … não deve ser influenciada pela política e pela lógica política”, disse De Luca em uma transmissão ao vivo na sexta -feira. “Não pedimos a esses homens que respondam pelas escolhas feitas pelos políticos”.

O líder local de 76 anos já chamou o veto amplo da Europa sobre artistas pró-Putin de “um momento de estupidez-um momento de loucura” no início da guerra e anunciou que estava “orgulhoso” de receber Gergiev na cidade.

Mas Pina Picierno, vice-presidente do Parlamento Europeu, disse à BBC que permitir que o retorno de Gergiev seja “absolutamente inaceitável”.

Ela chama o condutor de estrela de “porta -voz cultural de Putin e seus crimes”.

O ativista dos direitos humanos ucranianos e o ganhador do Nobel Oleksandra Matviichuk disse que o convite do governo regional era “hipocrisia”, em vez de neutralidade.

Os ativistas da oposição russa também condenaram o retorno repentino do diretor. A Fundação Anticorrupção, do falecido líder da oposição Alexei Navalny, quer que seu show seja cancelado e está pedindo ao ministério do Interior da Itália para proibir a entrada de Gergiev no país.

Antes da guerra em grande escala da Rússia na Ucrânia, o virtuoso Gergiev era um visitante regular dos palcos na Itália e na Europa, apesar de sua proximidade com Putin.

Sua longa e ilustre carreira inclui passagens na Orquestra Sinfônica de Londres e na Filarmônica de Munique.

Mas os convites para a Europa pararam abruptamente em 24 de fevereiro de 2022.

Horas antes de os primeiros mísseis russos serem lançados na Ucrânia, Gergiev estava no palco na La Scala Opera House de Milan. Instado então pelo prefeito da cidade a se manifestar contra a guerra, Gergiev escolheu o silêncio.

Ele foi prontamente retirado da conta.

Abandonado por seu gerente, apesar de chamar Gergiev “o maior condutor vivo”, ele foi demitido como maestro -chefe em Munique e removido de horários de concertos em todo o continente.

É por isso que o convite da Itália é tão controverso.

Pina Picierno, que é da região da Campania, diz que seu chamado para parar o evento não é russofóbico.

“Não faltam artistas russos brilhantes que optam por se desassociar das políticas criminais de Putin”, disse ela à BBC.

A deputada européia, que diz que recebeu ameaças por seu trabalho, expondo a guerra híbrida da Rússia, alerta que permitir que Gergiev realize seria errado e perigoso.

“Não se trata de censura. Gergiev faz parte de uma estratégia deliberada do Kremlin. Ele é um de seus enviados culturais para suavizar a opinião pública ocidental. Isso faz parte de sua guerra”.

A controvérsia cultural eclodiu em uma semana, quando a Itália estava hospedando chefes de estado de toda a Europa para reafirmar seu apoio à Ucrânia e discutir como reconstruir o país quando a guerra terminar.

A primeira -ministra italiana Giorgia Meloni tem sido uma crítica forte e consistente de Vladimir Putin desde o início. Mas seu ministério de cultura é um dos apoiadores de Un’estate Da Re, que convidou Gergiev.

Um deputado sênior do Partido Brothers of Itália de Meloni, Alfredo Antoniozzi, descreveu Gergiev como “simplesmente um grande artista”.

“Se os russos precisam pagar pelos erros de seu presidente, estamos cometendo um tipo de genocídio cultural”, argumentou.

No mês passado, o Canadá proibiu formalmente a Gergiev da entrada e declarou que congelaria qualquer ativo.

Mas a União Europeia se esquivou de sanções formais contra o condutor, que evitou expressar apoio aberto à guerra.

Gergiev é um defensor vocal de Putin desde os anos 90, posteriormente em campanha por sua reeleição e apoiando a anexação ilegal da Rússia na Crimeia em 2014.

Ele recebeu a administração do Bolshoi Theatre de Moscou, além do teatro Mariinsky, substituindo um diretor que assinou uma carta aberta contra a guerra da Rússia.

Gergiev é um funcionário do estado, mas em 2022 uma investigação da equipe de Alexei Navalny descobriu propriedades em várias cidades italianas que eles dizem que nunca declarou.

Eles também alegaram que ele usou doações para um fundo de caridade para pagar por seu próprio estilo de vida luxuoso.

Os ativistas argumentaram que era a recompensa de Gergiev por sua lealdade pública a Putin.

Até agora, a BBC não conseguiu alcançar o condutor para comentar.

Uma porta -voz da Comissão Europeia, Eva Hrncirova, esclareceu que o festival não -Estado não está recebendo dinheiro da UE: é financiado pelos próprios “fundos de coesão” da Itália.

Mas ela acrescentou que a Comissão instou os estágios europeus a não dar espaço “aos artistas que apóiam a guerra de agressão na Ucrânia”.

Na Campania, o diretor artístico que criou o programa de festivais deste ano se recusou a comentar. Um porta -voz estava confiante de que o desempenho de Gergiev iria adiante – apesar da controvérsia.

“Sim”, ele garantiu a BBC. “Claro que sim.”

Relatórios adicionais de Roma por Davide Ghiglione.