Dentro do ataque mais mortal de Israel no Irã

“Para mim, o inferno não foi o momento em que Israel atacou; o inferno foi o momento em que eles não abririam a porta [of the cell] Para nós, “Motahareh Goonei lembra em uma entrevista exclusiva à BBC.

Ativista político, Goonei estava em confinamento solitário na notória prisão de Evin do Irã quando foi atingido em um ataque direcionado por Israel em 23 de junho.

Imagens de satélite, relatos de testemunhas e imagens verificadas obtidas pela BBC News Persa revelam novos detalhes do ataque nas horas de encerramento da guerra de Israel-Irã e daqueles que morreram.

O complexo de alta segurança, empoleirado no extremo norte de Teerã, mantinha milhares de prisioneiros políticos nos últimos meio século. Naquele dia de junho, a prisão se tornou o local da greve israelense mais mortal em solo iraniano em termos de baixas civis.

As autoridades iranianas dizem que 80 pessoas foram mortas – entre elas funcionários da prisão, presos, trabalhadores médicos, visitantes e moradores de bairros próximos.

Em um relatório publicado em 14 de agosto, a Human Rights Watch disse que os ataques aéreos israelenses na prisão eram ilegalmente indiscriminados e representavam um aparente crime de guerra.

As Forças de Defesa de Israel (IDF) disseram que o motivo do ataque era que a instalação estava sendo “usada para operações de inteligência contra Israel”.

Descrevendo as explosões do momento rasgadas pelo complexo, Goonei disse: “Quando ouvi a terceira explosão, tinha certeza de que não havia saída. Acabei de bater na porta com toda a minha força, mas não abriria. Pensei que” este é o fim da sua vida – diga adeus “”.

Livre de sua cela por outro prisioneiro, Goonei tropeçou em fumaça espessa e sufocante. Ela diz que os guardas inicialmente tentaram impedir que os presos escapem, e alguns interrogadores da prisão até os ameaçaram.

No entanto, nas cenas que ela descreveu como “horrível, mas humanizadora”, os prisioneiros correram para ajudar os guardas feridos, acalmando uma oficial de pânico e enfragando as feridas de um interrogador chorando.

Outros presos de outra ala correram para ajudar médicos e enfermeiros presos na clínica da prisão.

Saeedeh Makarem, um médico que ficou gravemente ferido na greve, escreveu mais tarde no Instagram: “Os próprios prisioneiros que eu tratei salvaram minha vida”.

Outra mulher mantida em Evin, falando sob condição de anonimato devido a medos de sua segurança, descreveu o momento do ataque à BBC.

“No começo, houve várias explosões em rápida sucessão, e o barulho continuou por cerca de dois minutos.

“Ficamos em nossas camas a princípio porque as janelas haviam quebrado, depois nos vestimos e todos ajudamos a trazer as mulheres mais velhas para baixo. Ninguém da prisão nos ajudou – eles fecharam a porta em nós e disseram que não poderíamos sair.”

A análise da BBC indica que Israel atacou EVIN com pelo menos seis projéteis, danificando pelo menos 28 edifícios dentro do complexo.

A IDF diz que conduziu uma “greve direcionada” em um símbolo de opressão contra o povo iraniano “e afirmou que foram tomadas medidas para minimizar os danos aos civis.

Mas um parente de um prisioneiro político que chegou para visitar apenas alguns minutos depois que as explosões disseram: “Aqueles que saíam da prisão estavam dizendo que havia corpos em todos os lugares. Alguns prisioneiros haviam saído, nenhum deles tentando escapar – apenas atordoado”.

As autoridades iranianas dizem que 75 presos fugiram durante o caos. Alguns foram posteriormente recuperados ou devolvidos voluntariamente.

As autoridades iranianas dizem que das 80 pessoas mortas no ataque, 42 eram funcionários da prisão e cinco eram presos. Somente os nomes da equipe foram divulgados.

A BBC News persa verificou independentemente as identidades e as circunstâncias que cercam a morte de três das vítimas através de entrevistas com seus parentes. Eles são:

• Masoud Behbahani, um cidadão dual iraniano-americano, que estava detido por acusações financeiras. Sua família recebeu relatos conflitantes de sua morte pela organização das prisões iranianas.

• Arvin Mohammadi, 37, morto no prédio administrativo enquanto fazia fiança pela libertação temporária de seu pai da prisão durante a guerra

• Mehrangiz Imanpour, 61, um artista e pintor de destaque, morto por Shrapnel

Entre as outras vítimas mortas no ataque, havia uma mãe local de uma criança de um ano de idade, um filantropo que visita para organizar a libertação de um prisioneiro, cinco assistentes sociais, 13 jovens recrutas militares e o filho de cinco anos de um dos assistentes sociais.

Após o ataque à prisão de Evin, o destino dos presos transgêneros permanece desconhecido. Alguns relatórios da mídia afirmaram que 100 presos transgêneros foram mortos, mas a investigação da BBC Persa revela que isso não é verdade.

Reza Shafakhah, advogado do Irã que acompanha a situação dos prisioneiros trans, disse à BBC: “Há sérias preocupações sobre sua situação. Ninguém sabe onde esses prisioneiros estão agora”.

Israel alegou que a prisão estava sendo usada para “operações de inteligência [against it]incluindo contra-espionagem “. Não respondeu a perguntas da BBC sobre as metas exatas ou armas usadas ou se antecipou mortes civis.

Um mês após o ataque, a Anistia Internacional publicou um relatório sobre o incidente.

“Direcionar ataques a objetos civis é estritamente proibido sob o direito internacional humanitário. Realizar esses ataques consciente e deliberadamente constitui um crime de guerra”, disse Erika Guevara Rosas, diretora sênior de pesquisa, advocacia, política e campanhas da Anistia.

O Escritório de Direitos Humanos da ONU afirmou que Evin “não era um objetivo militar” e o ataque violou o direito internacional humanitário.