En todos los  medios de comunicación hemos visto siempre las noticias sobre oriente medio y la trágica situación que se vive allí, escuchamos y tal vez  nos confundamos con la terminología porque para la mayoría de gente en los países occidentales se entiende las  palabras claves como árabe, moro, musulmán e islamista como  sinónimos, incluso hasta los medios cometen errores cuando  llaman a cualquier país musulmán un país “árabe” e infinidad de equivocaciones como esta suceden a diario.

Primero que todo, la terminología Árabe hace referencia a un grupo etnolingüística procedente de la península árabe que en la actualidad se extiende por todo oriente medio y África del norte, los “árabes” engloban a todos los pueblos cuya lengua se deriva del árabe,religiosamente la mayoría de los árabes son musulmanes, pero también hay una importante minoría de cristianos, sobre todo en Egipto (15% de la población), y Líbano (40%), países como Turquía, Irán y Afganistán, a pesar de estar situado en Oriente Medio con mayoría musulmana, no son árabes porque no comparten el idioma.

Por otro lado el término Moro proviene de la época romana en referencia a la población del norte de África (excluyendo Egipto), que los romanos llamaban Mauretania,en el siglo VII cuando los árabes sometieron al norte de África, muchos moros se convirtieron a Islam, y como la mayoría de los musulmanes que conquistaron Hispania eran nativos del norte de África, en español la palabra moro empezó a referirse a cualquier musulmán, sea de origen árabe o bereber, actualmente la palabra moro se utiliza para nombrar a un nativo del Magreb o de forma despectiva para cualquier  musulmán.

Musulmán se refiere a creyentes de la religión de Islam, independiente de nacionalidad u origen étnico, el Islam era una religión fundada por los árabes, pero luego se difundió por el resto del mundo contando hoy con  casi 1600 millones de musulmanes, pero solo el 20% son árabes, los países con mayor población musulmana son Indonesia (casi 200 millones), Pakistán, India y Bangladesh.

Los musulmanes también se dividen en 2 principales ramas religiosas: suníes y chiitas,Tanto los sunnitas como los chiitas siguen al profeta Mahoma la diferencia es que los chiitas consideran que tras la muerte de este, su legítimo heredero (derecho divino) al frente de la comunidad islámica primitiva era su yerno Alí y los descendientes de este, y los sunnitas no consideran que hubiera tal derecho divino de Alí y sus descendientes a gobernar, considerando a Abu Bakr como el sucesor legítimo de Mahoma, cuestiones religiosas llevadas al plano político traducido en un conflicto armado que ha durado siglos.

Por último se habla también de los islamistas, estos se basan en una teoría radical y distorsionada del Corán deformando preceptos coránicos e imponiendo su filosofía de  muerte, odio, destrucción y la negación de la esencia misma de Dios, es importante no generalizar la  expresión islamista como contrapuesta a musulmán ya que La gran mayoría de los musulmanes son gente moderada que aborrece la violencia y condena el terrorismo, esclarecer estos conceptos es vital ya que  los medios de comunicación  llaman “islamista” a cualquier musulmán, que no sólo es una terminología errónea, sino también crea una confusión peligrosa y sesgada.

Andrea Imbachi