15 de junio de 1925
París, sábado
En la reunión anual de la Junta Internacional, celebrada en las oficinas de la Federación de la Asociación Francesa aquí esta mañana bajo la presidencia del Sr. White (Escocia), se adoptaron dos decisiones importantes que modifican las leyes del juego.
El primero alteró la regla de fuera de juego para que un jugador no esté fuera de juego si dos en lugar de tres jugadores opuestos están entre él y el Goalline opuesto.
La segunda decisión fue que un jugador tirado desde el tacto debe estar fuera de la línea en lugar de con los pies de allí.
Los delegados presentes fueron: – Sres. McKenna, Pickford y Wall (para Inglaterra); Sress White, Campbell y McConnell (para Escocia); Sres. Thomas, Nicholls y Robbins (para Gales); Sres. Novia, Small, y Watson (para Irlanda); y M Delaunay (para Francia).
Editorial: ‘fuera de juego’
15 de junio de 1925
Hay un artículo pequeño en las noticias de fin de semana que, a pesar de su aparente insignificancia, será leído con un interés profundo y comprensivo por la mayor parte de la población masculina de este país. Nada de lo que sea un mero parlamento o una liga de las naciones que hagan volverá a casa con las masas que sigan el fútbol de la liga profesional, o incluso al colegial promedio, como la noticia que la junta internacional ha adoptado la alteración de la regla de fuera de juego.
En la actualidad, un jugador de la Asociación está fuera de juego, quien al recibir o estar a punto de recibir el balón no tiene tres de los jugadores opuestos (como regla general, el portero y los dos espaldas completos) entre él y el gol. Muchos son los juegos que, vistos como un espectáculo, se ven mimados por la aplicación rígida de la regla. Muchos son las ocasiones en las que un lado, que ha asegurado el liderazgo o para hacer un empate, juega el “juego de un back”, la segunda espalda completa se mueve insidiosamente por el campo y dejando a uno o más de los delanteros opuestos en una posición de fuera de juego y destinada a ser penalizada por el árbitro si la pelota se envía a cualquiera de ellos.
No hay nada en el fútbol profesional, excepto quizás la aplicación de la regla sobre el juego sucio, que verifica la carrera gratuita del juego tanto como “fuera de juego”, y probablemente sea esto, en lugar del uso deliberado del dispositivo como una táctica, lo que ha llevado a las autoridades a hacer un cambio.
En el futuro, un hombre solo estará fuera de juego si no tiene dos jugadores, uno además del portero, entre él y el objetivo. En estas circunstancias, se perderá el punto del “juego de un back”; Un “juego sin retroceso” sería demasiado arriesgado, porque si el árbitro se negara a otorgar “fuera de juego”, el objetivo seguramente sería capturado; Y habrá muchas menos interrupciones de la obra. “Fuera de juego” siempre ha sido para la multitud de la liga una ocasión de la controversia más violenta, pero en un árbol tan rico no se perderá una rama.
