El nuevo abridor de los Cachorros Michael Soroka (hombro) se dirigió a IL

CHICAGO-El nuevo titular de los Cachorros de Chicago, Michael Soroka, dejó su primer juego con su nuevo equipo con incomodidad del hombro derecho y requerirá una temporada en la lista de lesionados, anunció el equipo el lunes después de su derrota por 3-2 ante los Cincinnati Reds.

Soroka, quien cumplió 28 años el lunes, sintió algo agarrado en su hombro después de lanzar un lanzamiento en la segunda entrada. No salió por el tercero.

“Fui a poner un poco más en una bola rápida y me agarró un poco”, dijo Soroka después. “Y no desapareció”.

Soroka fue adquirido la semana pasada de los Nacionales de Washington para dos prospectos y, aunque ha experimentado un chapuzón en la velocidad durante el último mes, afirmó que no tenía ningún dolor cuando tomó el montículo por primera vez como cachorro.

“No había razón para creer que había algo malo”, dijo Soroka.

El veterano de seis años ha estado buscando respuestas a su caída de velocidad, y finalmente recibió una resonancia magnética antes de su último inicio antes de ser cambiado. Volvió limpio, según Soroka, por lo que se mantuvo enfocado en su mecánica.

“Todos sabían que la velocidad no había estado allí el último mes”, dijo. “Todavía tenía vida en todo. La bola de ruptura todavía estaba jugando como lo hizo en el primero [inning]”

Soroka ponchó a dos en la primera entrada el lunes, mostrando un insensato desagradable para oler a TJ Friedl y Austin Hays, pero luego su velocidad se sumergió en la segunda cuando entregó un jonrón a Tyler Stephenson antes de irse unos minutos más tarde.

“Siempre te preocupa cuando tienes que salir del juego”, dijo Soroka. “Nunca es divertido. Estoy avergonzado. Llegas a esta org y esperas comenzar a correr y dos entradas después, tenemos que tirar de la plancha”.

Los Cachorros necesitan brazos frescos ya que Soroka fue su única adición a la rotación inicial antes de la fecha límite de intercambio de MLB el jueves pasado. Los diestros Jameson Taillon (ternero) y Javier Assad (oblicuo) están en la reparación y se deben volver pronto, pero el equipo todavía es corto en el personal inicial.

Ben Brown se hizo cargo de Soroka el lunes, pero ha sido inestable como el iniciador de cada quinto día. Es posible que necesiten recurrir a él nuevamente.

“No teníamos ninguna señal de ello”, dijo el gerente de los Cachorros, Craig Counsell, sobre Soroka. “Su velocidad ha retrocedido. Está tratando de descubrir cómo solucionarlo. Fue optimista en los primeros días aquí que podríamos ayudarlo allí y las cosas podrían mejorar.

“Esto es desafortunado”.

Soroka tenía 3-8 con una efectividad de 4.87 para los Nacionales antes de ser cambiado por el prospecto de una sola A Ronny Cruz y el jardinero Triple-A Christian Franklin.