El alivio de los Yankees se derrumba a medida que los tigres explotan durante 9 ejecuciones en el séptimo lugar

NUEVA YORK – Durante seis entradas el martes, los Yankees de Nueva York y los Tigres de Detroit jugaron un juego de béisbol limpio y ajustado adecuado para una posible vista previa de postemporada. Luego, los Yankees se derrumbaron espectacularmente, permitiendo que los Tigres se alejen en una séptima entrada de nueve carreras en ruta a una victoria de 12-2.

Los relevistas diestros Fernando Cruz y Mark Leiter Jr. fueron acusados ​​de un combinado de nueve carreras ganadas sin grabar una salida, convirtiéndose en el primer par de compañeros de equipo de las Grandes Ligas para cada uno al menos cuatro bateadores y no asegurar desde 2003, según ESPN Research.

“A veces no va a tu manera”, dijo Cruz. “Estaba luchando, obviamente, no hay duda. Es solo una de esas noches que solo necesitamos olvidar. Vuelve mañana y haz tu trabajo”.

La pérdida, combinada con la victoria de regreso de los Toronto Blue Jays sobre los Astros de Houston, dejó a los Yankees a tres juegos detrás de Toronto para el primer lugar en la Liga Americana Este. Los Blue Jays tienen el desempate, lo que significa que su liderazgo de división es esencialmente cuatro juegos con 18 juegos restantes. Mientras tanto, Detroit se mudó a 83-62, restante medio juego detrás de los Azulejos para el mejor sembrado en la Liga Americana.

Los Tigres anularon las nueve carreras en cinco hits, cinco caminatas (una intencional) y un golpe por campo. Cruz lanzó 13 de sus 20 lanzamientos para bolas. Leiter arrojó nueve de sus 16 fuera de la zona de strike, incluido un lanzamiento salvaje que permitió que la sexta carrera de la entrada anotara. Fue la primera vez que los Yankees entregaron al menos seis caminatas combinadas y golpearon a los bateadores en una entrada desde septiembre de 2015.

Cruz alivió el titular de los Yankees Will Warren, quien mantuvo a los Tigres en dos carreras en seis entradas. Se entregó un doble inicial a Riley Greene, cedió un sencillo y emitió tres caminatas antes de salir. Había sido dominante desde que regresó de la lista de lesionados a fines de agosto, produciendo solo una carrera con 11 ponches a una caminata en 7⅔ entradas en siete salidas. Su efectividad se disparó de 2.66 a 3.76 con la actuación del martes.

“Este es un deporte que, como verá, no es tan fácil como parece”, dijo Cruz. “A veces estás en la cima del caballo. A veces sales de él para que aprendas a llegar a la cima de nuevo. Es solo algo que sucede en el béisbol. Nunca eres más grande que el juego y siempre aprendes de los fracasos”.

La excursión de Leiter Jr. comenzó con el campocorto Anthony Volpe no pudo hacer una captura sobre el hombro de un blooper del bate de Trey Sweeney en el campo izquierdo poco profundo. Luego golpeó a un bateador, caminó a otro y entregó un triple de dos carreras a Kerry Carpenter para terminar su noche.

“Es difícil”, dijo Warren sobre la entrada de pesadilla. “No sé qué decir. No he visto nada así antes”.

Mientras que la séptima entrada del martes representa un caso atípico extremo, la efectividad de 5.05 del bullpen de los Yankees desde el 1 de agosto, el día después de que los Yankees adquirieran tres relevistas en la fecha límite de intercambio, ocupa el puesto 27 en las mayores. Solo tres equipos que no están en la contención de playoffs, los Minnesota Twins, Colorado Rockies y Miami Marlins, han publicado una peor marca en ese tramo.

“Tenemos a los muchachos allí para hacerlo”, dijo el gerente de los Yankees, Aaron Boone. “Simplemente tenemos que sincronizarlo. Esta noche es una noche difícil, pero no cambia muchas de las cosas buenas que han sucedido en algunos de estos juegos que hemos podido cerrar”.