Na próxima quinzena, o líder da Reforma do Reino Unido Nigel Farage viajará para uma cidade não revelada nos vales galeses para disparar a arma inicial em sua busca para encerrar o controle histórico do Partido Trabalhista sobre a política do país.
O trabalho mantém poder no Parlamento Senedd em Cardiff há 25 anos, desde o início da devolução galesa, e emergiu como o maior partido do País de Gales em todas as eleições desde 1922.
Mas sua influência controladora deve chegar ao fim nas eleições legislativas em maio do próximo ano, graças a um movimento de pinça do xadrez xadrez à sua esquerda e reforma à sua direita. Uma pesquisa do YouGov em pode colocar o Partido Trabalhista em apenas 18 % dos votos, com reforma em 25 % e xadrez conquistando 30 % e provavelmente garantindo um mandato para formar o próximo governo.
O apoio de queda no País de Gales para o partido de Sir Keir Starmer aponta para o impacto de um aglomerado de políticas que se mostraram altamente impopulares, incluindo cortes nos pagamentos de combustível de inverno e benefícios de incapacidade e maior imposto sobre herança em terras agrícolas.
O primeiro-ministro anunciou uma reviravolta no subsídio de combustível de inverno e as autoridades estão olhando para suavizar as reformas controversas de assistência social, enquanto a chanceler Rachel Reeves deve anunciar investimentos de infraestrutura direcionados para projetos em País de Gales na revisão de gastos em 11 de junho. Mas alguns em trabalho de parto bem-sucedido que o caminho à frente é difícil.
“Às vezes, há desafios sobre o que Westminster faz”, disse David Rees, membro do Labor Senedd de Aberavon, que abrange Port Talbot, cujo histórico siderúrgico foi fechado no ano passado, depois que Londres optou por investir bilhões para mantê -lo em operação.
“As pessoas queriam mudar [when they voted for Labour last July] E eles não viram isso. . . Eles viram decisões que em suas mentes machucaram as pessoas. ”
Para o Partido Populista de Farage, que recebeu o apoio conservador, a questão é se sua nova inclinação à esquerda pode vencer sobre os apoiadores tradicionais de mão-de-obra ou atrair eleitores iniciantes suficientes para desafiar o trabalho e a xícara de mão-de-obra.
Se as projeções do YouGov forem boas em 12 meses, a xadrez garantiria 35 assentos e a reforma venceria 30, com trabalho em 19 – deixando nenhum partido com assentos suficientes para formar um governo.
O líder da Plaid, Rhun Ap Iorwerth, disse que as decisões de Starmer levaram a “um Partido Trabalhista que as pessoas não reconhecem”, acrescentando que a presunção do trabalho galês de que os eleitores sempre o apoiariam “os desfez”.
Iorwerth descartou trabalhando com reforma para formar um governo e enfatizou que uma coalizão entre xadrez e mão -de -obra não era inevitável se seu partido conquistasse mais assentos. “Tem que haver cooperação, mas não assuma que deve haver uma coalizão”.
Algum conteúdo não pôde carregar. Verifique sua conexão com a Internet ou configurações do navegador.
A eleição senedd, que deve ser realizada até 7 de maio de 2026, será a primeira vez que o eleitorado do País de Gales for para as pesquisas em um novo sistema de “lista proporcional fechada”, no qual todos os assentos serão alocados com base na parcela de votos obtidos por cada parte.
O novo sistema expandirá a câmara devolvida de 60 para 96 membros e espera -se que beneficie as partes menores.
Desde que substituiu Vaughan Gething, que renunciou após perder uma votação de confiança em junho do ano passado, a primeira ministra do País de Gales, Baroness Eluned Morgan, procurou impressionar os eleitores de que o trabalho galês é distinto do trabalho do Reino Unido.
Em um discurso em Cardiff este mês antes da reviravolta de Starmer, ela quebrou as fileiras para exortar o primeiro-ministro a “repensar” a abolição do subsídio de combustível de inverno e prometeu que o partido traçaria seu próprio “caminho galês vermelho”.
O slogan pretendia ecoar o posicionamento da “água vermelha clara” desenvolvida pelo ex-líder Rhodri Morgan nos anos 2000 para distinguir o trabalho galês do novo projeto de trabalho do Tony Blair.
Mas manter essa separação se tornou mais difícil desde julho do ano passado, quando o trabalho entrou em Downing Street após uma década de regra conservador.
Richard Wyn Jones, professor de política galesa da Universidade de Cardiff, disse: “Trabalho argumentou por muitos anos que não podiam ser responsabilizados pelas falhas dos serviços devolvidos porque era fundamentalmente um problema em dinheiro. Esse argumento parece ter ficado sem estrada”.
Em Llanelli, o assento galês que a reforma chegou mais próxima de vencer nas eleições gerais, a antipatia em relação a Starmer e seu governo era palpável.
Em um mercado interno no coração da cidade do mercado, o aposentado Michael Clement disse que estaria mudando para a xadrez no próximo ano, depois que os trabalhistas se mostraram “absolutamente terríveis” no poder.
“O maior golpe é o que eles fizeram com os aposentados, com os deficientes, eles os decepcionaram muito”, disse ele, acrescentando que o trabalho galês havia colocado pouca oposição ao partido nacional. “Meu medo é que a reforma se beneficie.”
Algum conteúdo não pôde carregar. Verifique sua conexão com a Internet ou configurações do navegador.
Outro homem, que se recusou a dar seu nome, disse que estaria votando no partido de Farage porque o trabalho e a Starmer tinham sido um “desperdício de espaço”; Seu neto assentiu de acordo.
Gareth Beer, que defendeu a reforma em Llanelli nas eleições gerais, disse que as pessoas estavam se voltando para o partido no País de Gales por causa da terrível falta de perspectivas econômicas e serviços públicos ruins.
Ele apontou para as 7.000 pessoas que aguardam casas do conselho na autoridade local da cidade de Carmarthenshire – um foco da campanha da reforma, que procurou vincular uma escassez de moradias disponíveis à chegada dos requerentes de asilo.
“Não temos a animosidade ou a reação que costumávamos, onde as pessoas o devolveriam como se fosse criptonita”, disse Beer, sentado em um café ao lado de sua esposa, Michelle. “Pessoas gostam de pular em um trem de sucesso”.
A maioria dos acadêmicos e pesquisadores acredita que os dados mostram apoio à reforma-que deve ficar em segundo lugar ao Partido Nacional Escocês em uma eleição na quinta-feira para a sede parlamentar escocesa de Hamilton, Larkhall e Stonehouse-não vem de pessoas que votaram no trabalho nas eleições gerais.
A análise de Jac Larner, professora de política da Universidade de Cardiff, sugere que apenas 4 % das pessoas em todo o País de Gales que apóiam a reforma votaram em julho passado, em comparação com 33 % para a xadrez.
Em vez disso, 27 % dos ex -eleitores conservadores estão mudando para a reforma, de acordo com sua análise, o que também sugere que o partido insurgente está atraindo um número significativo de pessoas que nunca votaram.
“Olhando para as áreas que agora votando na reforma, elas são as mesmas áreas que sempre votaram em trabalho de parto e é muito fácil apenas cometer o erro lógico de assumir que é a mesma pessoa que faz isso. Não é isso que vemos”, disse Larner.
Para Rees, que representa o trabalho no Senedd desde 2011, o trabalho pode mudar suas fortunas no País de Gales se mostrar que está lutando contra o governo em Westminster em políticas importantes, como investimento em infraestrutura local e apoio ao bem -estar – e vencer essas batalhas.
Mas ele está consciente de que tais esforços levarão tempo, comparando os governos com “super -dankers, você não pode mudar em um segundo”.
“Sempre haverá um núcleo dos eleitores que apoiem a reforma e a Nigel Farage, mas trata -se de trazer essas outras pessoas à margem”, acrescentou. “Doze meses é melhor do que nada.”
