Desbloqueie o resumo do editor de graça
Roula Khalaf, editora do FT, seleciona suas histórias favoritas neste boletim semanal.
O trabalho escocês desafiou as previsões para derrotar o Partido Nacional Escocês em uma eleição principal escocesa, onde a Reform UK terminou em terceiro lugar.
Davy Russell assumiu o assento de Hamilton, Larkhall e Stonehouse para trabalhar com 8.559 votos, superando o Katy Loudon do SNP por 602 votos em uma participação de 44 %.
O trabalho garantiu uma participação de 31,6 %, com o SNP em 29,4 % e reforma em 26,1 %. Os conservadores caíram em 6 %.
O concurso ocorre menos de um ano antes das próximas eleições para o Parlamento Escocês, quando o SNP procurará estender o que será até então uma estadia de 19 anos no poder.
A eleição da eleição, desencadeada pela morte do SNP MSP Christina McKelvie, foi dominada pela ascensão da reforma, que vem recebendo crescente apoio nas eleições do conselho na Escócia, embora em níveis mais baixos do que na Inglaterra e no País de Gales.
John Swinney, o primeiro ministro da Escócia, descreveu o concurso como uma corrida de “dois cavalos” entre o SNP e a reforma, pedindo aos eleitores que apoiem seu partido para impedir que o líder da reforma Nigel Farage, recebendo o primeiro representante do partido no parlamento escocês em Edimburgo.
Anas Sarwar, o líder trabalhista escocês, disse que o resultado demonstrou a profundidade do sentimento contra o SNP, que enfrenta descontentamento sobre o estado dos serviços públicos.
“Se você quer se livrar do SNP, a única parte que pode fazer isso é trabalho”, disse Sarwar à BBC, dizendo que esperava se tornar o próximo primeiro ministro após as eleições de 2026.
O resultado-em um círculo eleitoral do cinto central vital para qualquer vitória nacional-injeta o momento necessário na tentativa de Sarwar de levar o trabalho ao poder em Holyrood no próximo ano.
Suas fortes classificações após a vitória nas eleições gerais do Trabalho no Reino Unido no ano passado sofreram pressão.
“A vitória do Labour é um grande impulso para um partido que foi descartado como o principal desafiante neste assento pelo SNP e grande parte do comentário”, disse James Mitchell, da Universidade de Edimburgo. “É mais um golpe para John Swinney do que Nigel Farage.”
Embora as pesquisas de opinião tenham indicado que o SNP perdeu apoio desde a última eleição de Holyrood em 2021, o aumento da reforma tende a receber mais votos dos conservadores e do trabalho.
Uma pesquisa nacional da Norstat colocou o SNP em 33 %, com trabalho e reforma no Reino Unido em 19 % e 18 %, respectivamente.
O apoio à independência está em 54 %, subindo para 58 % para que Farage se tornasse o primeiro -ministro da Grã -Bretanha.
Swinney, respondendo ao resultado, disse que o SNP ainda tinha “trabalho a fazer”.
A campanha de Hamilton foi ofuscada por uma briga de racismo desencadeada por um anúncio de reforma no Reino Unido que reivindicou incorretamente o líder trabalhista, que é da herança paquistanesa, prometeu “priorizar” essa comunidade.
A reforma, que há algumas horas viu sua cadeira muçulmana, Zia Yusuf, renunciar depois que um de seus deputados pediu a proibição da Burka, descreveu a eleição como um resultado de três vias “histórico”.
“Era muito perto de ligar, apenas algumas centenas de votos entre nós e o SNP”, disse o vice -líder da reforma, Richard Tice, disse à BBC. “Este é um impulso enorme para nós.”
