El Dow Jones restó 12,69 puntos y cerró en 16.271,01 unidades, mientras que el selectivo S&P 500 progresó un 0,20 % hasta 1.923,82 enteros y el índice compuesto del mercado Nasdaq avanzó un 0,15 % hasta 4.627,08 unidades.

Los operadores protagonizaron una sesión volátil que arrancó con ganancias moderadas en los primeros minutos, para inmediatamente después teñirse de rojo los tres indicadores, aunque en la recta final se frenaron las pérdidas y acabó en territorio mixto.

Durante la jornada se conocieron datos económicos dispares en Estados Unidos y los inversores estuvieron pendientes de la cotización del gigante tecnológico Apple, que registró fuertes pérdidas buena parte del día pero terminó con descensos moderados.

Por un lado, las solicitudes semanales del subsidio de desempleo crecieron en 10.000 la semana pasada, más de lo que habían previsto los analistas, y el índice del sector manufacturero bajó en septiembre hasta 50,2 puntos, su nivel más bajo desde mayo de 2013.

Por otro, el sector de la construcción creció un 0,7 % en agosto, hasta una tasa acumulada interanual de 1,09 billones de dólares, con lo que se situó en su nivel más alto desde 2008, según el Departamento de Comercio.

Por sectores, terminaron divididos entre los avances del energético (0,65 %), el de materias primas (0,61 %) y el financiero (0,36 %) y los descensos del de empresas de servicios públicos (-0,67 %), el tecnológico (-0,14 %) y el industrial (-0,08 %). Caterpillar (-1,48 %) lideró las pérdidas en el Dow Jones por delante de Verizon (-1,32 %), Travelers (-1,20 %), Cisco Systems (-1,19 %), IBM (-0,96 %), Walmart (-0,88 %), Coca-Cola (-0,80 %), United Technologies (-0,71 %), 3M (-0,68 %) y Apple (-0,65 %).

Al otro lado de la tabla cerraron con avances Pfizer (1,37 %), Home Depot (1,32 %), Goldman Sachs (1,28 %), Microsoft (0,81 %), Nike (0,70 %), JPMorgan (0,68 %), UnitedHealth (0,52 %), Walt Disney (0,46 %) y Visa (0,45 %).