Um juiz de Los Angeles se ressentiu de dois irmãos que estão cumprindo a vida na prisão pelos assassinatos de seus pais em 1989 em uma mansão de Beverly Hills, tornando -os elegíveis para a liberdade condicional.
O juiz Michael Jesic deu a Erik e Lyle Menendez uma nova sentença de 50 anos de vida. Uma decisão sobre sua liberação potencial será tomada em uma audiência de liberdade condicional em junho.
Os dois reconheceram matar Kitty e Jose Menendez, mas disseram que agiram por legítima defesa após anos de abuso e foram reabilitados desde então.
Os promotores argumentaram que os irmãos planejaram meticulosamente os assassinatos de espingarda para acessar a fortuna de seus pais, ainda não assumiram a responsabilidade e não devem ser libertados.
O caso notório, que levou livros, documentários e dramas, ainda divide a América.
Os irmãos deram uma declaração emocional – via vídeo – ao tribunal na audiência de terça -feira.
O tribunal ouviu os parentes detalham como o caso afetou sua família e implorando ao juiz permitir que a libertação dos irmãos da prisão.
O primo dos irmãos, Anamaria Baralt, que está perto deles desde que eram crianças, disse ao juiz que mereciam uma “segunda chance na vida”.
“Tem sido um pesadelo”, disse ela. “Estou desesperado para que esse processo termine.”
Às vezes, Erik e Lyle pareciam emocionais quando a família contava como seus crimes os impactaram. Ambos limpavam os olhos às vezes, com Erik cobrindo a boca ou colocando a cabeça nas mãos em outros momentos.
Baralt fala com Erik e Lyle com frequência, disse ao tribunal e testemunhou que eles assumiram a “propriedade de suas ações”.
Ela disse que admitiram que tentaram dirigir o julgamento anterior – com Lyle dizendo a ela que pediu a uma testemunha que mentisse ao testemunhar.
“Eles são homens muito diferentes dos meninos que eram”, disse ela.
