Editor regional do sul da Ásia

Milhares de pessoas se reuniram no centro de Dhaka nesta semana comemorando o aniversário da queda do primeiro -ministro Sheikh Hasina e a promessa de um novo futuro para o país.
Na chuva derramada, o chefe do governo interino, Muhammad Yunus, líderes de vários partidos e ativistas políticos estavam unidos ao revelar planos para um “novo Bangladesh”.
Em todo o país, as pessoas acenaram com a bandeira nacional em concertos, comícios e sessões de oração especiais marcando o que alguns ativistas estão chamando de “segunda libertação” dessa nação muçulmana-maioria de 170 milhões de pessoas.
Mas essas cenas jubilantes não contaram a história toda nos últimos 12 meses.
Grupos de direitos dizem que houve casos de linchamento, violência da multidão, ataques de vingança e ressurgimento do extremismo religioso que ameaçam atrapalhar a jornada do país em direção à democracia.
Enquanto isso, o ex-ministro do Primeiro que foi tão espetacularmente empurrado dos relógios de poder do lado de fora do exílio na vizinha Índia, negando seu papel na repressão mortal e se recusando a retornar a enfrentar acusações que equivalem a crimes contra a humanidade.
“Acho que tivemos uma mudança de regime, não uma revolução. Fundamentalmente, a misoginia permanece intacta, o domínio masculino permanece sem contestação”, disse Shireen Huq, ativista dos direitos das mulheres, à BBC.
Huq chefiou a Comissão de Reforma dos Assuntos da Mulher, um dos órgãos criados pelo governo interino para trazer mudanças sociais e políticas, refletindo os objetivos da democracia e do pluralismo da revolta.
Em abril deste ano, o órgão de 10 membros apresentou seu relatório pedindo igualdade de gênero – particularmente sobre o direito das mulheres à herança e ao divórcio, pediu criminalização de estupro conjugal e protegendo os direitos das profissionais do sexo, que enfrentam abuso e assédio da polícia e outros.
No mês seguinte, milhares de hardliners islâmicos foram às ruas contra as recomendações propostas, dizendo que eram anti-islâmicas e que “homens e mulheres nunca podem ser iguais”.
Os manifestantes – liderados por Hefazat -e -Islam, que tem um representante no gabinete de consultores do governo interino – exigiram a dissolução da Comissão da Mulher e seus membros punidos por fazer essas propostas.
Posteriormente, nenhum debate público detalhado foi realizado nas propostas da Comissão.
“Fiquei desapontado por o governo interino não nos apoiar o suficiente quando fomos submetidos a muitos abusos por Hefazat-e-Islam”, diz Huq.
O escritório de Yunus não respondeu a um pedido de comentário sobre a alegação.

Ativistas dizem que os protestos foram apenas um exemplo de como os hardliners – que haviam sido empurrados para as margens durante o mandato de Hasina – foram encorajados.
Eles também se opuseram a garotas jogando partidas de futebol em algumas partes do país, as celebridades que participam de eventos promocionais comerciais e, em alguns casos, assediaram mulheres em locais públicos por causa de como estavam vestidos.
Mas não são apenas as mulheres que suportaram o peso. Os hardliners também vandalizaram dezenas de santuários de minorias como os muçulmanos sufis no ano passado.
Mas, mesmo quando pessoas como Huq olham para o futuro, Bangladesh ainda está confrontando seu passado.
Há uma onda de raiva contra o governo liderado pela Liga Awami de Hasina, acusado de assassinatos ilegais, desaparecimentos forçados e supressão brutal de dissidência.
“Você tem um grande círculo eleitoral de pessoas em Bangladesh que queriam ver não apenas a responsabilidade, mas a vingança e a retribuição”, diz David Bergman, jornalista e observador de longa data de Bangladesh.
No entanto, ele diz: “não se pode continuar com as injustiças que existiam no período da Awami League e apenas as replicam no período atual”.
Mas é isso que as reivindicações da Awami League de Hasina estão acontecendo. Ele diz que centenas de seus apoiadores foram linchados no ano passado – alegações que o governo interino nega.
Vários jornalistas e apoiadores da Awami League foram presos por meses por acusações de assassinato. Seus pedidos de fiança foram repetidamente rejeitados pelos tribunais.
Os críticos dizem que não há uma investigação completa sobre essas acusações de assassinato e foram mantidas em detenção apenas por causa de seu apoio anterior à Awami League.

“Leva tempo para a estabilidade retornar após uma grande revolta. Estamos em fase de transição”, reconheceu Nahid Islam, um líder estudantil que ajudou a liderar os protestos e atuou como consultor do governo interino até recentemente.
O Islã concorda que há desafios que o país enfrenta, mas descarta preocupações de crescer influência islâmica, dizendo que era “parte de uma luta cultural mais ampla” que existe há anos.
Mas também há sinais de progresso. Muitos creditam o governo interino por estabilizar a economia do país e, ao contrário dos medos, o setor bancário sobreviveu.
Bangladesh cumpriu suas obrigações de empréstimo, manteve os preços dos alimentos em grande parte estável e manteve reservas robustas de câmbio – atualmente em US $ 30 bilhões (£ 22 bilhões) – graças a remessas e empréstimos internacionais. As exportações também se mantiveram estáveis.
Depois, há outras coisas, menos facilmente mensuráveis.
O Islã argumenta que, desde a queda de Hasina, “um ambiente democrático foi estabelecido e agora todos podem expressar seus pontos de vista livremente”. Isso é algo a ser comemorado em um país moldado por uma história de turbulência política, golpes militares, assassinatos e rivalidades amargas.
Mas isso está sendo questionado por alguns.
A influência dos líderes estudantis sobre o governo interino provocou críticas. Eles receberam os papéis em reconhecimento por sua liderança nos protestos sem precedentes que derrubaram Hasina.
Hoje, dois permanecem no gabinete, e os críticos dizem que algumas decisões controversas, como a proibição temporária da Liga Awami, foram tomadas sob pressão do aluno.
“O governo às vezes cumpriu algumas das demandas populistas, principalmente pelos estudantes, temendo protestos mais ameaçadores poderiam entrar em erupção. No entanto, essa foi a exceção e não a regra”, diz Bergman.
Enquanto isso, um líder exilado da Awami League alega que os apoiadores do partido estão sendo silenciados por não ter permissão para contestar a próxima pesquisa – com a maioria de seus líderes no exílio ou na prisão.
“As eleições não serão inclusivas sem a participação da Liga Awami”, disse Mohammad Ali Arafat, ex -ministro do gabinete de Hasina, à BBC.
Em seu último relatório, o Transparency International Bangladesh (TIB) disse que houve um aumento alarmante da violência da multidão, enquanto assassinatos extrajudiciais e mortes sob custódia persistiram no ano passado.
“Overtemos um regime autoritário, mas, a menos que acabemos com as práticas autoritárias, não podemos realmente criar um novo Bangladesh”, disse Iftekhar Zaman, diretor executivo do TIB, durante o lançamento do relatório no início desta semana.
Como Bangladesh está em uma encruzilhada, os próximos seis meses serão críticos.
Alguns argumentam que, se não houver mudanças significativas no sistema político quadriculado, os sacrifícios daqueles mortos na revolta poderiam ser deixados sem sentido.