Permanecía internada en el hospital Necker de la Ciudad Luz, pero su cuadro empeoró.
Tras recorrer junto a su hermana las ciudades de Madrid y Barcelona, la adolescente de 15 años se descompensó cuando viajaba en un subte de la capital de Francia, por lo que debió ser intervenida de urgencia y quedó en coma farmacológico.
Los médicos planeaban en quince días someterla a una segunda intervención quirúrgica, por lo que permanecería internada en el hospital al menos durante dos meses más. Pero sus condiciones neurológicas empeoraron y se hizo imposible salvarle la vida. Sus familiares y amigos habían viajado en los últimos días para acompañar a su otra hija, de 22 años.
Candelaria permanecía internada en el Hospital Necker de la Ciudad Luz y su familia había iniciado la campaña a través de las redes sociales para recaudar fondos, debido a los altos costos hospitalarios franceses.
La joven, oriunda de General Pacheco, cursaba el tercer año del colegio Santa Ana de esa localidad.