“Y.Não pode consertar o sistema com as mesmas mãos que o quebraram ”, gritou Richie Vallance através de um megafone de sua scooter de mobilidade.” Vamos fazer Doncaster Doncaster novamente “, ele gritou para os transeuntes no centro da cidade, que o ignorou educadamente.

Vallance está de pé como candidato independente a prefeito nas eleições locais em 1 de maio, quando todos os 55 assentos no conselho da cidade também estarão em disputa. A pequena cidade de South Yorkshire é um campo de batalha importante que será um teste de resiliência do trabalho diante do aumento do apoio público à Reform UK.

O Partido de Nigel Farage está avançando nas pesquisas e, em Doncaster, há uma boa chance de que ele lutasse pelo controle do trabalho, que está no poder há quase 50 anos. No mês passado, uma pesquisa realizada por cálculo eleitoral para o telégrafo descobriu que a reforma devia ganhar 32 dos 55 assentos do conselho.

“É uma cidade bonita, com tanto potencial”, disse Vallance, que tem algumas simpatias com reforma e anteriormente explorou a posição do partido. “Eu era tudo sobre o Brexit”, disse ele, “e precisamos lidar com o problema da imigração em Doncaster”.

A imigração estava nas mentes de muitas pessoas no centro da cidade na quarta -feira, com alguns dizendo que sentiram que isso teve um impacto negativo na cidade, principalmente quando se tratava de requerentes de asilo, dos quais há 688 alojados em Doncaster, segundo figuras do Home Office.

“Eu sei que eles precisam ser colocados em algum lugar, mas Doncaster mudou e não é para melhor”, disse um homem.

Esse sentimento é exatamente o que a reforma espera aproveitar e por que Farage fez uma visita à cidade no início de abril, em apoio a Alexander Jones, candidato a prefeito do partido.

Embora também houvesse nojo entre alguns moradores de Doncaster com a idéia de votar na reforma, o trabalho também não era popular. A maioria das pessoas, de uma maneira ou de outra, apontou para o que sentiram que estava diminuindo na cidade, culpando o conselho sem dinheiro.

É algo que o atual prefeito, Ros Jones, que está no cargo diretamente eleito desde 2013, está muito ciente, tendo lutado sob o peso de enormes cortes no orçamento do governo central.

Ela disse: “Tomei decisões incrivelmente difíceis em termos de serviços do conselho ao longo dos anos de austeridade, protegendo os serviços da linha de frente e mantendo o imposto do conselho baixo, com Doncaster tendo o menor imposto municipal em Yorkshire”.

Embora Jones tivesse alguns apoiadores nas ruas de Doncaster-um casal disse que “não estava infeliz” com o conselho e chamou Farage de mentiroso e de “mini-Trump”-ela também está disputando a reputação do conselho.

Perto do início de seu mandato, ela retirou a autoridade local de medidas especiais depois que os tablóides chamavam Doncaster de “o pior conselho da Grã -Bretanha”, e o rótulo parece ter ficado preso.

Doncaster High Street. Fotografia: Alexandra Wallace/The Guardian

O trabalho pode enfrentar um problema maior de reconhecimento de marca em Doncaster, pois alguns deles estão fora e apenas o nome de Keir Starmer. Isso pode estar torcendo notícias para a reforma, exceto o nome de Farage, também não necessariamente tocou sinos.

“Nunca ouvi falar dele”, disse Shelly, que estava no shopping center de francês com seus amigos Siobhan e Jade.

“Ele estava na selva de celebridades?” Jade perguntou. “Ele parecia tudo bem, mas eu não saberia sobre sua política.”

Embora eles não tenham conhecido reforma, o trio concordou amplamente com as políticas do partido sobre imigração. “Precisamos voltar para os britânicos, não para todos os outros”, disse Siobhan. “Não devemos buscar migrantes quando não podemos nem cuidar dos nossos.”

Shelly disse: “Eu não digo owt porque parece racista”.

Eles sentiram que as pessoas chegando ao Reino Unido estavam recebendo melhor tratamento do que as nascidas aqui, principalmente porque foram colocadas em hotéis e receberam casas sem ter que trabalhar.

O Reino Unido tem o dever legal de abrigar os requerentes de asilo e o trabalho remunerado é proibido sob as regras de asilo. As mulheres disseram que não eram contra isso, elas só queriam ver o povo britânico mais procurado.

“É um futuro sombrio para a próxima geração”, disse Siobhan.

É provável que a questão para todos os partidos esteja levando os eleitores às urnas. A maioria das pessoas com quem o Guardian falou em Doncaster na quarta -feira, a hora do almoço disse que não votava e não sabia que havia uma eleição local acontecendo.

“Eu não faço política”, disse um homem. “Quem é o primeiro -ministro, boa sorte para eles.”

Naomi Nache e Michael Yip. Fotografia: Alexandra Wallace/The Guardian

Naomi Nache, da Romênia, e Michael Yip, de Scunthorpe, mudou -se para Doncaster quando eles começaram a trabalhar em um armazém da Amazon. Eles têm planos de sair para uma cidade maior, citando a falta de coisas para fazer em Doncaster, principalmente no “lado artístico”.

A segurança foi um grande problema para Nache, que disse ter medo de sair na cidade por conta própria. “Pode ser um pouco assustador. Não parece seguro. Eu não iria ao centro da cidade sozinho”, disse ela.

Vallance fez campanha sobre segurança pública e combate ao comportamento anti -social, sabendo algo sobre o sujeito que recebeu uma condenação criminal em 2016 por se vestir como o “Donny Klown”, em um esforço para atrair atenção aos problemas sociais.

“Eu assustei muitas pessoas e sinto muito pelo que fiz. Fiz isso da maneira errada”, disse Vallance. “Tirei a máscara há muitos anos. Agora quero mostrar quem são os palhaços de verdade.”

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here