CHICAGO (AP)-Los Cachorros de Chicago serán cautelosos con Shota Imanaga, mientras que el zurdo se recupera de su primera lesión en los isquiotibiales.
Imanaga fue colocado en la lista de lesiones de 15 días el lunes con un leve isquiotibial izquierdo tensado. Está planeando mantener el brazo suelto jugando a la captura mientras le da tiempo a la pierna para recuperarse.
Anuncio
“Hablando con el médico, incluso mencionó que era bueno que no fuera como un hombro o una lesión en el codo”, dijo Imanaga el martes a través de un traductor. “Así que solo pensar positivamente allí. Al ser una lesión en la parte inferior del cuerpo, continúa lanzando … Simplemente tomándolo desde allí”.
Pero la lesión en los isquiotibiales es una nueva experiencia para Imanaga, de 31 años, por lo que el lanzador japonés y los Cachorros no están exactamente seguros de qué esperar cuando se trata de una línea de tiempo para su recuperación.
El zurdo de los Cachorros, Justin Steele, se tensó en los isquiotibiales izquierdos el día inaugural del año pasado el 28 de marzo. Regresó a la rotación del equipo el 6 de mayo de 2024.
“Quiero decir que es la misma lesión en términos de que es una lesión en los isquiotibiales”, dijo el manager Craig Counsell antes del partido del equipo contra San Francisco. “Creo que son dos personas diferentes. La gravedad es diferente, por lo que tenemos que tomar el caso por caso … Vamos a progresar día a día por un tiempo”.
Anuncio
Imanaga dijo que contactó a Steele el martes por la mañana sobre su lesión y recuperación de los isquiotibiales. Steele está fuera por el resto de esta temporada con una lesión en el codo.
“Es tranquilizador saber que hay alguien más que lo ha pasado, y si tienen algún consejo al respecto, puedo hablar con ellos”, dijo Imanaga.
Imanaga se lastimó cuando fue a cubrir la primera base en un doble juego potencial en la sexta entrada de la derrota por 4-0 del domingo en Milwaukee. Tiene 3-2 con una efectividad de 2.82 en ocho aperturas en el año.
Lanzó más de cinco entradas en su excursión anterior en Pittsburgh antes de irse debido a los calambres en las piernas. Pero dijo que los médicos le dijeron que no había una correlación directa entre las lesiones.
Anuncio
“Para mí, trato de prepararme al 100 por ciento para cada inicio”, dijo Imanaga. “Si piensas por qué la razón por la que se causó la lesión, probablemente hay tantos factores diferentes. Por lo tanto, para mí es bueno tomar tiempo y reflexionar sobre en qué necesito trabajar, si se trata de la preparación antes del juego y qué tipo de ajustes necesito hacer”.
Imanaga firmó un contrato de $ 53 millones y cuatro años con Chicago en enero de 2024. Fue 15-3 con una efectividad de 2.91 en 29 aperturas el año pasado, convirtiendo al equipo All-Star de la Liga Nacional y terminando cuarto en votación para el Novato NL del año.
La lesión para Imanaga crea otra apertura en una rotación agotada para los líderes centrales de la Liga Nacional. Steele hizo su último comienzo de la temporada el 7 de abril, y Javier Assad está en la IL con un problema oblicuo.
Counsell dijo que los Cachorros no habían decidido cómo van a manejar el espacio de Imanaga el sábado en los Mets de Nueva York. Cade Horton, uno de los mejores prospectos del equipo, y Chris Flexen son dos opciones potenciales.
___
AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb
