El escritor chileno Pedro Lemebel murió hoy a los 62 años, afectado de un cáncer a la laringe, dejando una obra literaria de ficción y de crónicas que recorre los senderos de la marginalidad social y homosexual de su país. «Me duele esta noche tu partida, amigo», escribió su vocero, Aldo Perán, al informar de su fallecimiento.
La muerte de Lemebel era, sin embargo, un hecho esperado, incluso por el mismo artista. «Cómo es la vida, yo arrancando del sida y me agarra el cáncer», lamentó meses atrás, cuando la enfermedad lo dejó sin voz y en silla de ruedas. De tintes autobiográficos, sus cuentos y novelas fueron siempre una expresión contestataria a la sociedad chilena, que el escritor consideraba extremadamente conservadora y católica.
La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, dijo: «Estuvo siempre en la resistencia, fue consecuente hasta el último día, y su legado cultural enriquece el país que somos». La ministra de Cultura, Claudia Barattini, se mostró afectada por la noticia. «Nos abrió un camino de libertad, rompió el doble estándar y nos obligó a reconocer un Chile complejo y diverso». «Su aporte literario es enorme, pero la verdad es que vino a cambiarnos la cabeza», agregó la funcionaria.
Sus escritos, promovidos en el extranjero por el también fallecido novelista Roberto Bolaño, fueron traducidos al francés, italiano, alemán e inglés, entre otros idiomas. La provocación y el resentimiento fueron los pilares de su obra, en la que se incluyen títulos como «Tengo miedo, torero», «Adiós mariquita linda» y «Loco afán: Crónicas de un sidario».
La ministra de Cultura, Claudia Barattini, dijo: «Nos abrió un camino de libertad, rompió el doble estándar y nos obligó a reconocer un Chile complejo y diverso. Su aporte literario es enorme, pero la verdad es que vino a cambiarnos la cabeza», agregó la funcionaria. Una gran pérdida no sólo para la literatura, sino también para la autoreflexión chilena.