Michael Kugelman

Analista de política externa

O primeiro -ministro indiano do Departamento de Informações da Imprensa, Narendra Modi, aperta as mãos do presidente chinês Xi Jinping antes de sua reunião à margem da cúpula do BRICS em Kazan, Rússia, 23 de outubro de 2024.Pressione Bureau de Informações

A tomada da Índia por uma parceria estreita com a China sugeriu melhora nos laços bilaterais

Em uma entrevista recente, o primeiro-ministro Narendra Modi falou positivamente sobre o relacionamento da Índia com a rival de longa data da China. Ele disse que a normalidade retornou à fronteira Índia-China disputada e pediu laços mais fortes.

Esses são comentários impressionantes, porque as tensões têm sido altas desde um Clash de fronteira desagradável na região do norte de Ladakh em 2020 – O mais mortal desde uma guerra de 1962.

A porta -voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Mao Ning, expressou apreço pelas palavras de Modi e declarou que “os dois países deveriam ser parceiros que contribuem para o sucesso um do outro”.

O tom de Modi para a parceria mais estreita não é tão grande quanto parece, dadas as recentes melhorias nos laços bilaterais. Mas o relacionamento permanece tenso e muito precisará se encaixar – bilateral e mais amplamente geopoliticamente – para que ele desfrute de uma verdadeira aproximação.

Os laços Índia-China têm muitos pontos positivos.

O comércio bilateral é consistentemente robusto; Mesmo após o confronto de Ladakh, a China foi o principal parceiro comercial da Índia. Eles cooperam multilateralmente, do BRICS, a Aliança dos principais países em desenvolvimento, ao Banco de Investimento de Infraestrutura Asiático. Eles compartilham interesses em avançar modelos econômicos não ocidentais, combater o terrorismo islâmico e rejeitar o que eles nos consideram cruzados morais.

Mesmo depois que o confronto de Ladakh afundou os laços com o nível mais baixo em décadas, os dois militares continuaram a manter diálogos de alto nível, o que resultou em um acordo em outubro para retomar patrulhas de fronteira. Modi conheceu o presidente chinês Xi Jinping em uma cúpula do BRICS na Rússia naquele mês e eles prometeram uma cooperação adicional. Em janeiro, os dois lados concordaram em retomar voos diretos.

Ainda assim, o relacionamento permanece perturbado.

Getty Images Comboio do Exército Indiano carregando reforços e suprimentos, dirige em direção a Leh, em uma rodovia na fronteira com a China, em 2 de setembro de 2020 em Gagangir, ÍndiaGetty Images

Os laços entre a Índia e a China foram tensos desde os confrontos de 2020 ao longo de uma fronteira disputada

Cada lado tem laços de segurança estreitos com o principal concorrente do outro: a Índia com os EUA e a China com o Paquistão.

A China se opõe às políticas indianas na região da Caxemira disputada. Pequim frustra as grandes ambições de poder da Índia, bloqueando seus membros em agrupamentos influentes como o Grupo de Fornecedores Nucleares e a participação permanente no Conselho de Segurança da ONU.

A China tem uma grande presença naval e sua única base militar no exterior, no quintal marítimo mais amplo da Índia.

A iniciativa do cinturão e da estrada, o corredor de conectividade através do qual Pequim expandiu sua pegada no bairro da Índia, é categoricamente rejeitado por Delhi por passar pelo território reivindicado pela Índia.

Enquanto isso, a Índia está aprofundando os laços com Taiwan, que a China vê como uma província de renegada. Ele hospeda o Dalai Lama, o líder tibetano exilado. Pequim o considera um separatista perigoso.

A Índia está negociando as vendas de mísseis supersônicos para os estados do sudeste asiático que poderiam ser usados ​​para impedir as provocações chinesas no Mar da China Meridional. A China vê vários fóruns globais aos quais a Índia pertence, como o Quad Indo-Pacífico e o Corredor Econômico da Europa do Oriente Médio, como tenta combatê-lo.

Existem várias placas de sinalização para assistir para ter uma noção melhor da trajetória futura do relacionamento.

Uma é as conversas de fronteira. Cinqüenta mil quadrados milhas da fronteira de 2.100 milhas (3.380 km) – uma área igual ao tamanho da Grécia – permanecem disputadas.

A situação na fronteira é o maior sino do relacionamento. O conflito de Ladakh destruiu a confiança; O acordo de patrulha do ano passado ajudou a restaurá -lo. Se os dois lados pudessem produzir mais medidas de construção de confiança, isso seria um bom presságio para as relações.

O futuro engajamento de alto nível também é importante. Se Modi e Xi, os quais fizeram um prêmio em diplomacia pessoal, se encontrem este ano, isso reforçaria o momento recente em laços bilaterais. Eles terão oportunidades à margem de cúpulas de líderes para o BRICS em julho, G20 em novembro, e o Grupo de Cooperação de Xangai (SCO) ainda este ano.

Outra sinalização principal é o investimento chinês, que traria capital crítico para as principais indústrias indianas, desde a manufatura a renováveis ​​e ajudasse a aliviar o déficit comercial de US $ 85 bilhões da Índia (£ 65,7 bilhões) com a China.

Um aumento nesses investimentos daria à Índia um impulso econômico oportuno e a China mais acesso à grande economia de crescimento mais rápido do mundo. A cooperação comercial mais forte proporcionaria mais incentivos para manter as tensões mais amplas baixas.

Os desenvolvimentos regionais e globais também valem a pena assistir.

Getty Images O primeiro -ministro indiano Narendra Modi, o presidente russo Vladimir Putin e o presidente chinês Xi Jinping frequentam uma foto de família durante a cúpula do BRICS em Kazan em 23 de outubro de 2024.Getty Images

Modi, Putin e Xi na cúpula do BRICS em Kazan no ano passado

Quatro dos vizinhos da Índia – Bangladesh, Maldives, Nepal e Sri Lanka – recentemente tiveram novos líderes assumirem o cargo que são mais pró -China do que seus antecessores. Mas até agora, eles procuraram equilibrar os laços com Pequim e Delhi, não se alinham à China.

Se isso continuar, as preocupações de Délhi com a influência de Pequim no bairro da Índia podem diminuir um pouco. Além disso, se a China se afastar de sua crescente parceria com a amiga íntima da Índia, Rússia – um resultado mais provável se houver um fim para a guerra na Ucrânia, que aprofundou a dependência de Moscou de Pequim – isso poderia ajudar os laços da Índia -China.

O fator Trump também paira grande.

O presidente dos EUA, Donald Trump, apesar de dar um tapa na China, telegrafou o desejo de aliviar as tensões com Pequim.

Se ele o fizer, e Delhi teme que Washington possa não estar tão comprometido em ajudar a Índia a combater a China, a Índia desejaria garantir que seus próprios laços com a China estejam em um lugar melhor.

Além disso, se a iminente política de tarifas recíprocas de Trump acertar com força na Índia – e, dado os 10% de diferenciais tarifárias médias entre os EUA e a Índia, certamente poderia – a Índia terá outro incentivo para fortalecer a cooperação comercial com Pequim.

A Índia e a China são os dois maiores países da Ásia e ambos se vêem como orgulhosos estados da civilização.

Eles são concorrentes naturais. Mas desenvolvimentos positivos recentes em laços, juntamente com o potencial de progresso bilateral em outras frentes, podem trazer mais estabilidade ao relacionamento – e garantir que a linguagem conciliatória de Modi não seja mera retórica.

Siga a BBC News India em InstagramAssim, YouTube, Twitter e Facebook.


LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here